Sumamburat Bangbang Wétan lan artiné

Title : Sumamburat Bang Bang Wetan
Vokal : Ardia Diwang Probowati
Cipt : Ki Danang Suseno


*SUMAMBURAT BANG BANG WETAN*

sumamburat bang-bang wétan
kålåwanci kang pinêsthi
sêdåyå pêparingé Gusti
solah tingkah munå muni
tindak tanduk kang nyawiji
linambaran agåmå ageming aji


ånå urip ånå mati
padhang pêtêng kang wis mêsthi
bungah susah iku pêparingé gusti
ngupåyå lan pamarsudi
kanthi tulusing ati
pådhå nggayuh wahyuning Ilahi

sun ngidung têngah wêngi
konjuk ngarsaning Gusti
kang nyiptå jagad iki
kang ngrêkså jiwå iki
sun ngidung wayah wêngi
nyuwun agunging pangaksami
lêpat lan doså niki
panjênêngan ampuni
kang bêcik tinuladå
kang ålå singkirånå
ngunduh wohing pakarti
tan biså diwiradati
bêbudèn kang utåmå
sêntoså jiwå rågå
wêlas asihé padukå
tinebih såkå rubédå

*
ånå urip ånå mati
padhang pêtêng kang wis mêsthi
bungah susah iku pêparingé gusti
ngupåyå lan pamarsudi
kanthi tulusing ati
pådhå nggayuh wahyuning Ilahi

**
sun ngidung têngah wêngi
konjuk ngarsaning Gusti
kang nyiptå jagad iki
kang ngrêkså jiwå iki
sun ngidung wayah wêngi
nyuwun agunging pangaksami
lêpat lan doså niki
panjênêngan ampuni
kang bêcik tinuladå
kang ålå singkirånå
ngunduh wohing pakarti
tan biså diwiradati
bêbudèn kang utåmå
sêntoså jiwå rågå
wêlas asihé padukå
tinebih såkå rubédå


SUMABURAT BANG BANG WETAN

arti bahasa indonesia
Cahaya dari timur, di waktu yang sudah di gariskan, semua Anugrah Yang Maha Kuasa, Perbuatan dan Ucapan, tingkah laku yang menjadi satu, berdasarkan Agama yang di pakai ilmu, ada hidup ada mati, gelap terang yang sudah pasti, senang susah itu pemberian Tuhan.
Berupaya dan berusaha dengan tulus hati, meraih petunjuk dari Sang Illahi.

Aku bernyanyi tengah malam, untuk mendekat kan diri kepada Tuhan, yang menciptakan jagad ini, yang meajaga jiwa ini, aku bernyanyi di tengah malam untuk memohon ampun, salah dan dosa ini, mohon Engkau Ampuni, yang baik jadi contoh, yang jelek buanglah (singkirkanlah), memetik buah pengetahuan, yang tak bisa di peringatkan, sesuatu yang paling penting, sentosa jiwa raga, belas kasih paduka tidak ada bedanya.